Tradução

sábado, 31 de outubro de 2020

MALDITO DINHEIRO... BENDITO DINHEIRO!



Maldito Dinheiro,

Que como “O Laço do Passarinheiro”[1]

Crava a mente

Como um prego,

Aos desejos do ego...

 

Maldito Dinheiro

Que movido pelo egoísmo,

Mergulha o ser no abismo

Do materialismo profundo...

 

Bendito Dinheiro

Que resgata a consciência

Da benemerência e ajuda ao próximo,

                      Tirando o Verdadeiro Ser                       

Do seu estado de ócio...

 

Bendito Dinheiro

Que recolhe o animal

Do chão do abandono e da morte,

Para dar-lhe melhor sorte...

 

Bendito Dinheiro

Que acolhe o ser solitário,

Através do ato solidário...

 

Bendito Dinheiro

Que permite que em tantas situações,

Surjam novas ações,

Capazes de fazer do mundo

Um lugar mais fecundo,

Para que possa descender à Terra,

O Amor Verdadeiro

 E o respeito à vida,

Que a felicidade encerra.

 

Sueli Meirelles, em Nova Friburgo, 30 de Outubro de 2020.



[1] Salmo 91.3: Porque ele te livrará do laço do passarinheiro, e da peste perniciosa.